Bei Googles G1 Handy scheint es ein generelles Problem bei IMAP / POP zu geben, wenn man als Telefonsprache Deutsch eingestellt hat.
Firmware: 1.1
Build-Nummer: kila_eu-user 1.1 TMI-RC9 128600
Sofern man die Telefonsprache auf Englisch umstellt, scheint es zu funktionieren. Mit der deutschen Sprache erhält man beim Abrufen von div. Konten nur Fehlermeldungen.
Ich hoffe Google behebt diesen Bug demnächst.
UPDATE: Der Bug tritt anscheinend bei allen RC9 Builds mit Firmware 1.1 auf. Dieser Bug soll angeblich mit Firmewarupdate 1.4 behoben werden.